Прекрасний відпочинок на віллі "Лиман" Ein wunderschöner Urlaub in der Villa „Lyman“

Mitte Juli in der Villa „Lyman“ ausgeruht. Ich wurde vom Bus aus von der Begleitperson (die wä hrend des Rests nicht gesehen wurde und keine Fü hrungen auferlegte) und dem Besitzer der Villa abgeholt, sie kommunizierten hauptsä chlich in Gebä rdensprache und Esperanto)))) Zimmer fü r 2 Personen, Doppelbett, sauber, gemü tlich und komfortabel. Es gab alles Notwendige, die Kü che war klein, aber der Herd wurde nie benutzt, das war auch nicht nö tig: Wir haben Frü hstü ck und Abendessen im Restaurant am Strand „Obala“ eingenommen. Es gab einen Wasserkocher im Zimmer. Auf dem Gelä nde der Villa gibt es ausgezeichnetes WLAN. Der Blick vom Balkon ging auf die Berge, Kiwis wuchsen, so dass es auch bei Hitze Schatten gab. Abends war es schö n, am Tisch auf dem Balkon zu sitzen und die Landschaft zu genieß en. Die Besitzer sind sehr gastfreundlich und gehen auf jeden Wunsch ein, stö ren sich nicht an ihrer Anwesenheit))) tolerant und unauffä llig. Der nä chste Strand ist 10-15 Minuten entfernt. Supermä rkte, Geschä fte und Café s sind in unmittelbarer Nä he, alles ist in der Nä he. Gegenü ber dem Hotel gibt es einen Supermarkt und ein Café.
Wä hrend der drei Kriegsjahre haben wir uns an eine Ausgangssperre und erzwungene Stille gewö hnt, daher war es etwas laut, aber das geht weder die Besitzer noch die Nachbarn an – der allgemeine Lä rm der Stadt, ü berall Autos, viele Autos, das Leben tobt rund um die Uhr.