Никитский ботанический сад был одним из самых ярких воспоминаний детства и воспоминаний о Крыме. Здесь я бывала ребёнком, приезжала в молодости, привозила старшего сына. Теперь подросла и дочь, пора и ей показать любимое мною место.
Какого же было моё разочарование! И как сложно было скрыть его от детей.
Сад неухожен, куда-то исчезли большинство табличек с названиями растений, экскурсия совсем скудная, экскурсионный маршрут за эти годы сократился существенно. Экскурсовод тарраторит о каком-то растении, а ты элементарно не понимаешь, о каком именно речь. Переспросишь- фыркает. Если раньше даже прикасаться к растениям нельзя было, сегодня дети спокойно ломали бамбук и висели на пальмах.
Туристов было совсем мало (не сравнить с прежними временами), да и тех, все ещё заинтересованных, здесь больше не ценят. Очень жаль
Der Botanische Garten Nikitsky war eine der schö nsten Kindheitserinnerungen und Erinnerungen an die Krim. Hier war ich ein Kind, ich kam in meiner Jugend, ich brachte meinen ä ltesten Sohn mit. Da meine Tochter nun erwachsen ist, ist es an der Zeit, ihr meinen Lieblingsort zu zeigen.
Was war meine Enttä uschung! Und wie schwierig es war, es vor den Kindern zu verbergen.
Der Garten ist ungepflegt, die meisten Schilder mit Pflanzennamen sind irgendwo verschwunden, der Ausflug ist sehr dü rftig, die Ausflugsroute wurde im Laufe der Jahre deutlich reduziert. Der Reisefü hrer spricht von einer Pflanze, und Sie verstehen einfach nicht, was es ist. Fragen Sie noch einmal – schnaubt. War es frü her unmö glich, die Pflanzen ü berhaupt zu berü hren, brachen die Kinder heute in aller Ruhe den Bambus und hä ngten ihn an die Palmen.
Es gab nur sehr wenige Touristen (im Vergleich zu frü her), und diejenigen, die noch interessiert sind, werden hier nicht mehr geschä tzt. Sehr schade