Поездом не доберетесь.
Из Киева возможно есть прямые автобусные рейсы на летний период, з Украины точно есть: на таможне Дуранкулак много украинских бусов летом.
Mit der Bahn kommt man nicht dorthin.
Es ist möglich, dass es im Sommer direkte Busflüge aus Kiew gibt, aus der Ukraine gibt es auf jeden Fall: Im Sommer gibt es viele ukrainische Busse am Zoll in Durankulak. Подробнее
Прямим потягом ніяк. Можете приїхати в Чернівці. Переїхати автобусом до Сучави. Можливо, звідти і є ж.д. сполучення через Бухарест до Варни, але теж ймовірно, з пересадками. Воно Вам треба?
Kein direkter Zug. Sie können nach Czernowitz kommen. Transfer mit dem Bus nach Suceava. Vielleicht gibt es von dort eine Eisenbahn. Verbindung über Bukarest nach Varna, wahrscheinlich aber auch mit Umstiegen. Brauchst du es? Подробнее
На соседней ветке Вам ответили, что есть прямые рейсы из Киева в Св.Константин и Елена и далее до Несебра (Солнечного Берега). Туроператор Альф. Думаю, не единственный.
In der nächsten Filiale wurde Ihnen gesagt, dass es Direktflüge von Kiew nach St. Constantine und Elena und weiter nach Nessebar (Sonnenstrand) gibt. Reiseveranstalter Alf. Ich glaube nicht, dass es das Einzige ist. Подробнее