Немножко не так,первая линия - это бывшие эллинги,переделанные в миниотели.Вторая линия - пристроенные к горе строения различной этажности, тоже сделанные в виде отельчиков различного качества. На первой линии у эллингов видимо были причалы, они переделанные в площадки для выхода в море, тоже различного качества,часто просто забетонированные,иногда даже с ковровыми дорожками.Это частные пляжики, т.сказать.У входа на пляж есть небольшой участочек галечного пляжа, вот это и есть общественный пляж. Когда я там отдыхал я купался, плавал, затем в плавках( до отельчика 2 минуты ходу) загорал у себя на громадном балконе, захотел - пошел снова поплавал.